Życie na fali

Lato dobiegło końca, a Seth nie wrócił w Newport. Ryan rozpoczął nowe życie z Theresą w Chino. Samotna Marissa znajduje się w mrocznym miejscu.

Rozpoczyna się szkoła, a Ryan i Seth powracają do Newport. Chłopcy ponownie spotykają się ze swoimi byłymi dziewczynami.

Pierwsze spotkanie Ryana z nowoprzybyłą Lindsay nie przebiega gładko. Seth zatrudnia się w barze, by zdobyć bilety na koncert.

W Newport Beach nadchodzi nowe. Kirsten i Julie współpracują w The Newport Group, a Sandy próbuje dowiedzieć się, co ukrywa Caleb.

Czas na coroczną zimową potańcówkę. Seth chce rozwijać relację z Alex, ale ona ma inne plany. Sekretny związek Marissy z D.J. zostaje narażony.

W hrabstwie Orange ponownie przychodzi pora na Chrismukkah. Seth chce rozwinąć święto na skalę światową. Tymczasem Caleb może trafić do więzienia.

Po wyznaniu Caleba, Cohenowie zapraszają Lindsay do swojej rodziny. Jimmy staje przed wyborem, gdy Marissa dowiaduje się o jego relacji z byłą żoną.

Sandy zapomina o dwudziestej rocznicy ślubu z Kirsten. Teraz musi zrobić wszystko, żeby jej to wynagrodzić.

Po imprezie dziewczyn Ryan obwinia Marissę o upicie Lindsay, której urwał się film. Do miasta przybywa były chłopak Alex.

Robi się gorąco pomiędzy Sandym a Kirsten. Mężczyzna pomaga swojemu mentorowi ze szkoły prawniczej znaleźć córkę, Rebekę.

Kirsten dowiaduje się, że kolacja z Calebem była niewypałem. Postanawia sama zorganizować kolację z ich udziałem, którą będzie mogła nadzorować.

W hrabstwie Orange nadeszła pora na walentynki, a konflikt Sandy’ego i Kirsten o Rebekę narasta. Ryan próbuje pogodzić się z Calebem.

Sandy nadal pracuje nad sprawą Rebeki. Kirsten zastanawia się nad ich wspólnym uczuciem. Po walentynkowej nocy Summer i Zacha Seth wciąż się pogrąża.

Lindsay postanawia wykonać test DNA i podejmuje trudną decyzję związaną z Calebem. Marissa wprowadza się do Alex.

Ryan jest załamany, a Caleb zdezorientowany po tym, gdy Lindsay wyjeżdża do Chicago. Seth, Summer i Marissa zabierają Ryana do centrum handlowego.

W Newport zawitała wiosna. Marissa wraz Ryanem organizują ognisko poprzedzające imprezę sportową w Harbour School.

Brat Ryana, Trey, wychodzi z więzienia i nawiązuje kontakt. Zach wraca z podróży do Włoch i ma pewne wieści.

Sandy niechętnie kieruje kolejną aukcją w Orange County. Trey okłamuje Ryana, aby udowodnić, że potrafi być niezależny.

Trey ma 21 urodziny. Marissa chce pomóc Ryanowi zbliżyć się do brata i urządza przyjęcie urodzinowe w rezydencji Cooper-Nicholów.

Trey zostaje oskarżony o rozprowadzanie narkotyków na swoim przyjęciu urodzinowym. Sandy i chłopaki obmyślają plan uratowania go przed więzieniem.

Sandy, Seth i Ryan wybierają się do Miami odwiedzić Nanę, która informuje Sandy’ego, że wychodzi za mąż. Kirsten nie może jechać z powodu pracy.

Seth i Zach konkurują o uczucia Summer. Marissa wciąż jest wstrząśnięta po tym, jak Trey prawie ją zgwałcił.

Seth i Zach spierają się o to, kto pójdzie na bal z Summer, a kto spotka się na kolacji z George’em Lucasem. Sandy źle obchodzi się z Kirsten.

Po pogrzebie Caleba Kirsten spada na samo dno. Sandy jest zmuszony podjąć działania. Ryan odkrywa, co wydarzyło się między Treyem i Marissą.