Plaża w Odessie, ciepłe popołudnie. Uwagę plażowiczów zwraca dryfująca samotnie łódka, wewnątrz której dwóch przerażonych pływaków odkrywa nagie, okaleczone ciało młodej kobiety.

Czeski wątek w sprawie znad Wisły skłania śledczych z Warszawy do bliższej współpracy z praską policją. Komisarz Viktor Seifert ustala, że okaleczona martwa dziewczyna znaleziona na polskiej autostradzie to młoda Czeszka, Vera Vitova. W tym samym czasie w Odessie dochodzi do serii makabrycznych zdarzeń...

Warszawscy i prascy śledczy kontynuują dochodzenie w sprawie dokonanego w Polsce morderstwa Czeszki, Very Vitovej. Komisarz Maria Sokołowska przyjeżdża Pragi. Już wstępne wyniki wspólnego śledztwa rozszerzają grono zamieszanych w sprawę. W Warszawie coraz większe podejrzenia wzbudza Witold Bronisz, właściciel auta wykorzystanego podczas napaści nad Wisłą.

Kapitan Franko z Odessy zostaje uprowadzony. Wiele wskazuje na to, że za jego porwaniem może stać Kiryłł Matwiejenko, miejscowy oligarcha. Po uwolnieniu Franko jedzie odwiedzić ojca, który przed laty prowadził sprawę seryjnego mordercy.

W opuszczonej fabryce ginie Milan Sova, a kluczowym świadkiem w sprawie staje się Zdeněk Vrabec, właściciel samochodu, którym zamordowana Vera Vitova przyjechała do Polski. Policja zarządza jego poszukiwania. Wdowa po Sovie sugeruje, że za zabójstwem męża może stać ukraińska mafia. Do komisarz Sokołowskiej dociera informacja, że w Odessie znaleziono ciało Polki, Bożeny Kaczmarek.

W Odessie pod lupą znajduje się Kiryłł Matwiejenko, podejrzewany o związek z porwaniem kapitana Franko. W Warszawie policjanci postanawiają bliżej przyjrzeć interesom polskiego koproducenta tanich filmów, w których występowały ofiary. W Pradze prokurator Kohout żąda od Danieli informacji na temat śledztwa w sprawie zabójstwa Milana Sovy.

Włamywacz z domu należącego do firmy Milana Sovy odmawia składania zeznań. Prokurator Kohout pod wpływem nieopatrznie przekazanej przez Danielę informacji decyduje się na desperacki krok. U współlokatorki Bożeny Kaczmarek nadkomisarz Maria Sokołowska znajduje film z erotycznym nagraniem Bożeny. Okazuje się, że obie dziewczyny współpracowały z Giannim, producentem tanich filmów klasy C.

Siostra zamordowanej Oleny Sakowicz ujawnia, że dziewczyna często bywała w Polsce na zaproszenie małżeństwa Broniszów. Nadkomisarz Sokołowska składa wizytę małżeństwu, podczas której Wanda Bronisz wyznaje prawdę o jej relacji z Oleną. Współlokatorka Bożeny Kaczmarek decyduje się na współpracę z policją.

Śledczy odnajdują ciało Beaty Wieczorek, zaginionej kochanki Witolda Bronisza. Uwolniona Czeszka Lídá Beyerova, zeznaje, że Gianni i jego wpływowi znajomi prowadzili ekskluzywny, międzynarodowy klub dla mężczyzn. Aspirant Marek Mielnik, młody podopieczny Marii, wpada w pułapkę zastawioną przez Wydział Wewnętrzny.

Przyparty do muru Witold Bronisz nareszcie zeznaje. Serhij pod wpływem rozmowy z ojcem wyjeżdża do Niemiec, by szukać śladów przeszłości. Maria i Viktor również docierają na miejsce i zaczynają prowadzić dochodzenie. Na filmie sprzed lat Maria dostrzega znajomą twarz...