James Herriot spełnia swoje marzenia i zaczyna pracę jako weterynarz na północy hrabstwa Yorkshire. Szybko odkrywa, że leczenie zwierząt to także relacje z ich właścicielami — a te bywają trudne... Jest Wigilia Bożego Narodzenia, nazajutrz ma się odbyć długo oczekiwany ślub Helen i Hugha. Jamesa wzywa Bert Chapman — jego suka ma problemy z oszczenieniem się.