Akcja odcinka rozpoczyna się w momencie, gdy Joe zostaje awansowany, a Verze przyjdzie pracować z nowym sierżantem Aidenem Healyem. Jak ułoży się ta współpraca? Pierwszą wspólną sprawą nowego duetu detektywów będzie śledztwo w sprawie pożaru, który wybuchł w ośrodku wypoczynkowym. Zginęła w nim siostra właściciela. Czy był to wypadek, czy sprytnie zaplanowane zabójstwo?

Vera angażuje się w śledztwo sprzed 30 lat. Jakie tajemnice kryją szczątki zamordowanej przed laty dziewczyny? Przed 30 laty zaginęła nastoletnia Carrie Telling. Policji nigdy nie udało się ustalić, co stało się z dziewczyną: uciekła z domu, została porwana, czy też ktoś pozbawił ją życia?

W trzecim odcinku serialu detektywi zajmą się śmiercią niejakiego Jacka Reevesa, którego ciało zostało znalezione na farmie. Danny Pryor odkrywa na swojej farmie zwłoki młodego mężczyzny, Jacka Reevesa. Był on podróżnikiem, tuż przed śmiercią opuścił obozowisko po kłótni ze swoimi rodzicami. Wkrótce pytania zaczynają się mnożyć, kiedy detektywi znajdują w jego kamperze zagadkowy pakunek.

Kto życzył śmierci przykładnemu mężowi i ojcu? Zagadkę rozwiąże jak zawsze niezawodna Vera Stanhope. W okolicach portu dochodzi do tragedii - z wysokości spada pracownik doków, niejaki Owen Thorne. Chociaż mężczyzna był dobrym mężem i ojcem dla adoptowanej córki, to był bardzo niepopularny wśród współpracowników.