Pochodząca z ubogiej rodziny Teresa manipuluje otoczeniem, ucieka się do intryg i kłamstw, chcąc odmienić swój los i wyrwać się z biedy. Jej rodzice zrobili wszystko, by posłać ją na elitarną uczelnię. Kobieta porzuciła zakochanego w niej Mariano dla bogatego Paulo, ukrywając przed nim swoje pochodzenie. Kiedy tuż przed ślubem prawda wychodzi na jaw, mężczyzna bez skrupułów zrywa zaręczyny.

Paulo opowiada matce o kłamstwach Teresy, która zataiła przed nim, że wywodzi się z ubogiej dzielnicy. Paulo i Aida przychodzą razem na imprezę u Yvonne. Zaskoczona Teresa stara się wzbudzić zazdrość mężczyzny, flirtując z Saulem. Para wyznaje znajomym prawdę o jej pochodzeniu. Teresa postanawia zemścić się na byłym narzeczonym za doznane upokorzenie.

Genoveva namawia Paulo, by w ramach zemsty na byłej narzeczonej związał się z Aidą. Refugio zwraca się do Mariano, by powstrzymał Teresę, gdyż ta nieroztropnie planuje uwieść profesora Arturo de la Barrerę. Matka dziewczyny wyznaje mężowi, że wykładowca chce opłacić dalszą edukację ich córki. Kobieta obawia się, że Arturo będzie żądał w zamian, by studentka została jego kochanką.

Zazdrosna Teresa próbuje oczernić Mariano przed Aurorą. Ruben nie chce, by Esperanza znalazła sobie pracę. Teresa prosi Arturo o wytłumaczenie jej rodzicom, że kierują nim dobre intencje. Tymczasem Mariano zarzuca Teresie, że odrzuciła jego uczucia, by móc spotykać się z bogatymi studentami.

Teresa wyznaje Mariano, że wciąż darzy go uczuciem. Jednak przed Aurorą udaje obojętność wobec niego. Teresa odnosi się lekceważąco do koleżanki z uczelni. Nie wie, że to siostra Arturo.

Ruben pyta Arturo, czy romansuje z Teresą. Profesor zaprzecza. Refugio niepokoi się, ze jej córka wciąż obraca się w towarzystwie ludzi z wyższych sfer. Tymczasem siostra Teresy, Rosita, dostaje zawału serca w trakcie zawodów gimnastycznych.

Teresa uznaje biedę za przyczynę śmierci siostry. Przyrzeka sobie, że już nigdy brak pieniędzy nie odciśnie piętna na jej życiu. Mariano wspiera Johnny'ego, który wini się za śmierć Rosity.

Teresa mimo żałoby stawia się w pracy. Jej postawa imponuje Luisie, która zapomina o dawnych urazach. Aurora chce wyjechać, aby zapomnieć o ukochanym, który darzy uczuciem jej przyjaciółkę.

Luisa opowiada Teresie o morderstwie jej rodziców, a następnie wyjawia, dlaczego Arturo nie wierzy już w miłość. Mayra słyszy w telefonie Rubéna bardzo kompromitującą wiadomość od Esperanzy. Arturo zaczyna zakochiwać się w Teresie.

Rubén skarży się Esperanzie, że do niego zadzwoniła. Paloma dzwoni do Arturo, mężczyzna źle się czuje po rozmowie, a Teresa go uspokaja. Teresa mówi Aidzie, że Paulo poszedł jej szukać do jej domu, a ona robi się zazdrosna. Teresa daje Arturo prezent, a on jest podekscytowany.

Teresa odbiera telefon od Palomy i wspólnie z Luisą układają plan konfrontacji z nią. Paulo i Aída formalizują swój związek i oddają się chwili namiętności. Teresa zapewnia Palomę, że jest nową żoną Arturo.

Arturo prosi rodziców Teresy o pozwolenie na wręczenie jej telefonu komórkowego. Mariano staje się zazdrosny o prezent, który Arturo podarował Teresie. Luisa mówi Arturo, że to Teresa skonfrontowała się z Palomą. Teresa kłóci się z Refugio i rzuca jej bolesne słowa.

Esperanza zwraca pieniądze, które Rubén wysłał jej przez Arturo. Teresa udaje się do domu Palomy, żądając, aby trzymała się z daleka od Arturo i mówi jej, że jest z nim w ciąży. Teresa i Mariano odwiedzają ranczo Aurory i oddaje się namiętności w ogrodzie.

Teresa godzi się z matką. Juana staje się zazdrosna, gdy widzi, że Cuthberto śpiewa serenadę innej kobiecie. Arturo dziękuje Teresie za przywrócenie spokoju w jego życiu, a ona go ściska. Esperanza stara się o pracę w szpitalu.

Mayra i Rubén wracają z Paryża i są zaskoczeni, ponieważ Aída sformalizowała swój związek z Paulo. Arturo jest załamany, gdy widzi Palomę, a Teresa go pociesza, Refugio widzi ich z daleka. Refugio odwiedza Arturo i prosi go, aby trzymał się z daleka od Teresy.

Teresa jest piękną i inteligentną młodą kobietą, zdesperowaną, by uciec od ubóstwa dzielnicy, w której mieszka. Dziewczyna manipuluje otoczeniem, ucieka się do intryg i kłamstw, chcąc odmienić swój los i awansować społecznie. Mimo iż rodzice dokładali wszelkich starań, by odebrała jak najlepszą edukację, wyrachowana i ambitna kobieta pragnie osiągnąć życiowy sukces, niekoniecznie uczciwą pracą.

Arturo spotyka się z Palomą, ta prosi go o przebaczenie za całą krzywdę, jaką mu wyrządziła. Teresa pisze list do Arturo po tym, jak dowiaduje się, że spotkał się z Palomą. Teresa zabiera Luisę do swojego domu, aby Refugio dowiedział się, że Arturo się do niej nie zaleca.

Genoveva szantażuje Rubéna w sprawie jego związku z Esperanzą. Teresa mówi Mariano, że go nienawidzi. Teresa opowiada Luisie o swoim nieszczęściu. Arturo prosi Teresę, aby ponownie z nim współpracowała.

Mariano prosi Esperanzę, aby powiedziała mu prawdę o jej związku z Rubénem. Teresa i Mariano godzą się. Mariano ostrzega Rubéna, że zaopiekuje się Esperanzą. Pierwszego dnia na uczelni Aída poniża Teresę na oczach wszystkich.

Cutberto zaprasza Juanę na kolację z okazji jej urodzin i oboje całują się po raz pierwszy. Paulo daje Teresie komputer. Aída próbuje zdyskredytować Teresę za pomocą Arturo. Mariano pyta Teresę, kto dał jej komputer.

Teresa widzi Juanę całującą Cutberto i przekonuje ją, że nie jest dla niej odpowiedni. Aída próbuje zniesławić Teresę na oczach grupy, ale Arturo interweniuje, przedstawiając pozorowany proces. Arturo oskarża Aidę razem z Rubénem.

Genoveva odkrywa, że Rubén i Esperanza są kochankami. Johnny dowiaduje się, że Armando jest winien dużo pieniędzy i mówi o tym Mariano. Aída odkrywa, że Rubén je sam na sam kolację z Teresą i eksploduje z zazdrości.

Aída złości się na Rubéna, że jadł kolację z Teresą. Teresa pożycza pieniądze od Luisy i Juany, przekazuje je Armando, aby spłacił dług i odzyskał pierścionek Mariano. Teresa i Mariano całują się w parku, a Paloma widzi ich z daleka.

Mariano mówi Teresie, że planuje kontynuować naukę i pracę. Rubén ostrzega Teresę, aby się z nim nie bawiła. Paloma odwiedza Arturo, ale Luisa uniemożliwia ich spotkanie. Mijają trzy lata. Arturo wyznaje, że jest zakochany, a Esperanza zrywa z Rubénem.

Aurora wraca do Meksyku i spotyka Mariano, a następnie zaskakuje Teresę swoją pracą. Teresa towarzyszy Arturo w zakupie mieszkania dla Luisy, Genoveva widzi ich razem i wierzy, że istnieje między nimi związek.

Arturo wyznaje Luisie, że jest zakochany w Teresie. Armando ogłasza, że stracił pracę. Teresa wścieka się, ponieważ Mariano najpierw spotkał się z Aurorą, a nie z nią, więc kłóci się z nim i zrywają. Mariano dedykuje Teresie serenadę, ale ona go odrzuca.

Mayra zaczyna podejrzewać, że Rubén ma kochankę. Teresa mówi Luisie, że Genoveva i Rubén wierzą, że ona i Arturo są kochankami. Teresa mówi Armando, że Arturo jest w niej zakochany. Luisa opowiada Arturo o dylemacie Teresy.

Mariano pomaga przyjacielowi Fito, który przedawkował. Arturo idzie na podpisanie umowy kupna mieszkania. Wyjaśnia Teresie że to dla jego siostry. Mariano prosi Teresę o rękę, a ona odmawia.

Teresa mówi Mariano, że nie zgodzi się go poślubić, dopóki nie zapewni jej dobrej przyszłości. Ramón mówi Esperanzie, że jego pacjentką jest żona Rubéna. Arturo widzi Teresę przytulającą Mariano i robi jej scenę zazdrości.

Arturo przeprasza Teresę za swoje zachowanie. Aurora postanawia zdystansować się od Aidy ze względu na jej zachowanie wobec Teresy. Esperanza odkrywa oszustwo Rubéna w sprawie choroby żony, a Teresa namawia ją do zemsty. W szpitalu wybucha wielka bójka, gdy Mariano broni Esperanzy przed naleganiami kochanka.

Esperanza odkrywa kłamstwa Rubéna i nie chce go więcej widzieć. Refugio i Armando zostają eksmitowani za niepłacenie czynszu. Sąsiedzi współpracują, aby im pomóc. Aída poniża Teresę i wyjawia, że Rubén ma kawalerkę.

Mayra nadal podejrzewa, że Rubén ma kochankę. Mariano kończy studia medyczne i zdobywa dyplom lekarza. Teresa jest zawiedziona faktem, że impreza odbywa się w gospodzie, kłóci się z Refugio, która uderza ją w policzek. Teresa szuka pocieszenia u Arturo.

Teresa powtarza Mariano, że ich związek nie może być kontynuowany, ponieważ on nie ma ambicji. Teresa odchodzi z domu, Refugio kłóci się z Armando i mdleje. Arturo i Luisa witają Teresę w swoim domu. Refugio w ciężkim stanie trafia do szpitala.

Rubén żąda, aby Paulo poślubił Aídę. Paulo upija się i prosi Aidę o rękę. Teresa mówi Mariano, że Arturo to mężczyzna, którego potrzebuje, ponieważ ma dużo pieniędzy i może zapewnić jej przyszłość.

Teresa chodzi po rezydencji w skąpym ubraniu, aby uwieść Arturo. Paulo jest zmuszony dać Aidzie pierścionek zaręczynowy. Teresa oddaje Mariano pierścionek, który jej wręczył. Teresa idzie do rezydencji Arturo i całuje go.

Po pocałunku Teresa i Arturo wyznają sobie miłość. Armando mówi Mariano, że Arturo chce poślubić Teresę. Arturo i Teresa postanawiają rozpocząć sekretny związek. Stan zdrowia Refugio pogarsza się.

Paulo zapewnia Teresę, że naprawdę ją kocha. Arturo oświadcza Teresie, że po ślubie będzie jej co miesiąc dawał pieniądze. Refugio jest zła, gdy dowiaduje się, że Teresa będzie sama z Arturo, podczas gdy Luisa podróżuje z Fernando.

Refugio czuje się źle, gdy dowiaduje się, że Arturo chce poślubić Teresę. Luisa zaczyna zakochiwać się w Fernando. Arturo prosi Refugio o aprobatę jego związku z Teresą. Mariano widzi Teresę i Arturo całujących się na ulicy.

Mariano widzi całującą się Teresę i Arturo i pęka mu serce. Teresa zapewnia Juanę, że czuje coś bardzo silnego do Arturo. Paulo formalnie prosi Aídę o rękę. Teresa i Arturo ustalają datę ślubu.

Mariano zapewnia Arturo, że Teresa nigdy nie będzie go kochać tak jak jego. Mariano prosi Teresę o przekwalifikowanie się. Następnie wyjawia Aurorze, że Teresa wyjdzie za mąż, ale nie za niego, a za Arturo. Pijany Mariano próbuje nakłonić Teresę do zmiany zdania.

Teresa jest piękną i inteligentną młodą kobietą, zdesperowaną, by uciec od ubóstwa dzielnicy, w której mieszka. Dziewczyna manipuluje otoczeniem, ucieka się do intryg i kłamstw, chcąc odmienić swój los i awansować społecznie. Mimo iż rodzice dokładali wszelkich starań, by odebrała jak najlepszą edukację, wyrachowana i ambitna kobieta pragnie osiągnąć życiowy sukces, niekoniecznie uczciwą pracą.

Fernando i Luisa całują się, ale ona go odpycha, bo nie chce, żeby bawił się jej uczuciami. Teresa wysyła Aídzie e-mail ze zdjęciem Rubéna całującego Esperanzę. Rubén zaprasza rodzinę Esperanzy na kolację. Aída oskarża Rubéna, że ma kochankę.

Rubén zapewnia Aídę, że jego kochanka należy już do przeszłości i prosi ją, aby nic nie mówiła Mayrze. Teresa mówi Aurorze, że zostawia jej wolną drogę do podboju Mariano. Fernando ponownie to rozważa i prosi Luisę, aby dała mu szansę udowodnić, że ją kocha.

Teresa kontynuuje zemstę na Aidzie i poniża ją w sklepie z sukniami ślubnymi. Fernando przedstawia Luisę jako swoją dziewczynę. Po nocy wypełnionej alkoholem Juana i Cutberto spędzają razem noc. Mariano nadal wierzy, że Teresa go kocha i całuje ją.

Teresa staje się zazdrosna, gdy widzi Aurorę w pobliżu Mariano. Rodzina Esperanzy dowiaduje się, że Rubén jest żonaty i wyrzuca ją z domu. Esperanza szuka pocieszenia u Rubéna, ale zastaje go w łóżku z Genovevą.

Esperanza odkrywa, że jest w ciąży, a Teresa cieszy się tą wiadomością. Mariano zostaje przyjęty na specjalizację w szpitalu. Arturo odkrywa, że nowym podbojem Fernando jest Luisa.

Arturo przybywa do Cancun i konfrontuje się z Fernando za to, że związał się z jego siostrą. Teresa leci pierwszą klasą do Cancun, twierdząc, że jest zła na Arturo. Luisa wyjaśnia Arturo, że kocha Fernando, ponieważ mężczyzna się zmienił.

Aurora wyjawia Mariano, że Teresa pojechała do Cancun z Arturo, a on bardzo się denerwuje. Teresa dowiaduje się, że Fernando jest spadkobiercą wielkiej fortuny. Arturo spotyka Palomę w Cancún. Luisa i Teresa powstrzymują Palomę.

Teresa wraca z Cancun w poszukiwaniu Mariano, ale on odrzuca ją za to, że po raz kolejny go okłamała. Arturo nie ulega napadowi złości Teresy, by zakończyć współpracę z Palomą i zgadza się odwołać ślub. Teresa mówi rodzicom, że nie wyjdzie za mąż.

Teresa mówi matce, że jej związek z Arturo dobiegł końca. Refugio uważa, że stało się tak dlatego, że spędzili razem noc. Aurora zapewnia Teresę, że Mariano już zdecydował się o niej zapomnieć. Teresa pije z rozpaczy, bo nie wyjdzie już za Arturo.