W Hiszpanii uprowadzono brytyjskie dziecko. Laura musi zaangażować się w sprawę, pilnie uruchomić swoje kontakty i wspierać zrozpaczonych rodziców. Tymczasem sprawa Sutherlanda przybiera niepokojący obrót.