Irlandzki detektyw udaje się do Nowej Zelandii pomóc w poszukiwaniach dwojga rodaków, którzy zaginęli bez śladu.