Arcadia

Oszustwo. W dystopijnym świecie, w którym „punkty dobrego obywatela” zapewniają godne życie, oszustwo z nimi związane stanowi poważne przestępstwo.

Nowy początek. Po ujawnieniu oszustwa związanego z punktami mężczyzna zostaje wygnany z miasta. Jego rodzina musi się przyzwyczaić do życia bez niego.

Nagranie. Milly dowiaduje się, że Alex ma nagranie obciążające ich matkę, Cato. Luz zostaje aresztowana za zrobienie awantury w autobusie w drodze do pracy.

Przyjaciel. Milly próbuje odnaleźć swojego ojca w osadzie. Hanna mocno angażuje się w ruch oporu. Simons mówi Cato, że wie o nagraniu. (S1,Ep4)

Pacjent. Ruch oporu testuje lojalność Hanny. Luz zostaje zwolniona. Do Milly docierają niepokojące wieści dotyczące jej śledztwa. Alex zaczyna pracę dla Jaaka. (S1,Ep5)