Głównymi bohaterkami serialu są : milionerka Eddina " Eddie" Monsoon i jej przyjaciółka Patsy Stone. Pierwsza z nich to karykatura dziecka - kwiata, wiecznie pijąca i paląca "dżojnty" wyznawczyni New Age w wieku średnim.
Sacha Distel i projektant Christian Lacroix znajdują się w kręgu zainteresowań Patsy i Ediny, które odwiedzają Francję.