Terapia

Młoda, atrakcyjna lekarka zaskakuje Paula szczerze wyjaśniając mu, dlaczego umówiła się z nieznajomym w podejrzanej spelunie.

Przypadek znerwicowanego lotnika jest prawdziwym sprawdzianem dla umiejetnosci Paula. Pacjent wspomina serie wypadków w Iraku.

Dojrzala ponad swój wiek gimnastyczka prosi Paula o jego „fachowa opinie”, która musi przedstawic firmie ubezpieczeniowej w zwiazku z wypadkiem.

Malzenstwo prosi Paula, aby pomógl im podjac decyzje, o która spieraja sie od trzech tygodni - czy powinni zdecydowac sie na aborcje?

Paul martwi sie, ze „traci cierpliwosc do pacjentów” i postanawia skonsultowac sie ze znajoma emerytowana terapeutka, której nie widzial od 10 lat.

Paul jest zaskoczony, kiedy Laura niespodziewanie informuje go, że ma chłopaka.

Alex wraca wspomnieniami do dnia, w którym zachował stoicki spokój na miejscu wybuchu i przyznaje, że ostatnio przestało mu się układać z żoną.

Sophie ciągle narzeka na swoje koleżanki z drużyny i rodziców i jest niemile zaskoczoną opinią, jaką wystawił jej Paul.

Sesja Jake’a i Amy kończy się przed czasem, bo Kate, żona Paula zmusza go, aby zajął się problemami w swoim własnym małżeństwie.

Po marnym tygodniu Gina podsuwa Paulowi mysl, która on natychmiast odrzuca. W ramach rewanzu terapeuta wypomina jej pewien incydent z przeszlosci.

Laura przychodzi spóźniona na spotkanie, podczas którego Paul zadaje jej trudne dla niego pytanie. Chce dowiedzieć się, czy terapia jej pomaga.

Alex zaskakuje Paula oświadczając mu, że spotkał się z jego pacjentką. Paul analizuje podobieństwa między Alexem i jego ojcem.

Paul próbuje dowiedzieć się więcej na temat rozstania rodziców Sophie i jej relacji z trenerem.

Amy zastanawia się nad swoją niespodziewaną reakcją na poronienie, co wzbudza podejrzenia Jake’a.

Gina próbuje dowiedzieć się, co faktycznie łączy Paula i Laurę.

Paul czuje się niezręcznie, kiedy Laura zaczyna opisywać ze szczegółami swój romans z Alexem.

Alex opowiada w gabinecie o swojej ostatnie randce z Laurą i zastanawia się głośno, czy terapia faktycznie mu pomaga.

Sophie jest niewyspana po ostatniej nocy i postanawia opowiedzieć terapeucie co wydarzyło się tuż przed jej feralnym wypadkiem.

Paul analizuje czynniki, które rozpalały namiętność w związku Jake’a i Amy.

Gina i Paul rozmawiają o granicach w relacji terapeuty i pacjenta, co otwiera dawne rany.

Laura zostaje przyjeta do szpitala i zaczyna szczere rozmawiac o romansie z duzo starszym mezczyzna, w który uwiklala sie bedac mloda dziewczyna.

Paul jest zaskoczony, kiedy dowiaduje się, że Alex wie bardzo dużo na temat jego prywatnego życia.

Sophie przychodzi na spotkanie z matką i Paul ma okazję obserwować wrogie nastawienie i złość, jaką dziewczyna do niej czuje.

Burzliwe wydarzenia poprzedniego tygodnia skłaniają Amy do podjęcia ważnej, życiowej decyzji, a Jake’a do pewnego wyznania.

Paul dołącza po raz pierwszy do Kate podczas sesji terapeutycznej, podczas której rozmawiają o kryzysie w ich małżeństwie.

Paul wyjaśnia Laurze, że rzeczywistość i świat fantazji to dwie różne rzeczy na przykładzie własnego dziecięcego zadurzenia.

Paul przeprasza Alexa, że przekroczył granicę i próbuje zinterpretować znaczenie jego snów.

Sophie nieoczekiwanie milknie, kiedy Paul nalega, żeby otwarcie przyznała, że jest wściekła na swojego ojca.

Amy nie chce wrócić do Jake’a, który bardzo się zmienił, bo woli zrobić coś destrukcyjnego, przed czym ostrzega ją Paul.

Paul i Kate martwią się o swoją córkę Rosie. Niedługo potem wybucha między nimi kłótnia o to, jaką rolę odgrywa w jego życiu Kate.

Pod nieobecność Laury Paul chce spędzać więcej czasu z Rosie i swoim najstarszym synem Ianem, co połowicznie mu się udaje.

Alex zarzeka się, że jest gotowy, aby się zaangażować i dojrzał do małżeństwa i kariery zawodowej.

Sophie próbuje przekonać Paula, że z ojcem łączy ją coś wyjątkowego. Dziewczyna dodaje, że Paul jawi się w jej snach jako zagrożenie.

Amy zaskakuje Jake’a pewnym wyznaniem, które wiąże się ze śmiercią jej ojca wiele lat wcześniej.

Paul jest zly, ze Kate i Rosie maja przed nim tajemnice. Jest mile zaskoczony, kiedy okazuje sie, ze zaproponowane przez Gine cwiczenia sa skuteczne.

Tragedia zmusza Paula do wyjścia z gabinetu. Zamieszanie dotyczące tożsamości może przysporzyć mu wielu problemów.

Paul jest przekonany, że psychoterapia pomaga ludziom.

Paul próbuje uspokoić pobudzoną Sophie, która ciągle obwinia siebie za błędy popełnione przez jej rodziców.

Niedawne odwiedziny w rodzinnym domu potwierdzają, że problemy Jake’a i Amy mają związek z jego ojcem.

Paul przestaje wierzyć w terapię, co skłania Ginę do dość niecodziennego wyznania.

Sophie godzi się z myślą, że jej ojciec ponosi odpowiedzialność za swoje czyny i zaczyna walczyć o swoją niezależność.

Jake i Amy wypracowują wspólnie rozwiązanie.

W ostatnim odcinku sezonu Paul ponosi konsekwencje swojego zadurzenia w Laurze.