Jacques Kaminsky, znany wojenny fotoreporter, wiedzie dziś spokojne życie w alpejskim domu u boku nowej partnerki. Nagłe pojawienie się jego dorosłych córek wydaje się okazją do odbudowania więzi z dziećmi, które przez lata zaniedbywał. Jacques nie wie, że za ich przyjazdem stoi fortel jego przyjaciela. Kłamstwo ma jednak krótkie nogi i poważne konsekwencje.