Misie ruszają na poszukiwania swojego pudełka w strasznej i ciemnej jaskini.
Farah, dawna przyjaciółka misiaczków, opowiada im o niebezpieczeństwach czyhających w oceanie.