Buff z pomocą bohaterskiego psiaka Ace'a ratuje przed Catwoman zgraję bezpańskich czworonogów. Zabiera je do Batjaskini i próbuje utrzymać to w tajemnicy.

Jestah doznaje kontuzji, przygotowując się do turnieju Legionu Zoom. Bibi pomaga jej przezwyciężyć strach przed pójściem do mechanika, aby mogła się wyleczyć na czas i stanąć do rywalizacji.

Poison Ivy kradnie Buffowi jego niezastąpiony hak. Truck musi się więc nauczyć kreatywnego myślenia i improwizacji, by jakoś zastąpić utraconą część.

Kiedy Snowy i Jestah wyruszają na poszukiwania tajemniczych mroźnych jagód, Batwing i Buff łączą siły, by ich powstrzymać. Niestety Batwing postanawia sama wykonać misję, narażając tym samym siebie i Buffa na niebezpieczeństwo.

Wszystkie Batwheelsy, oprócz Bama, znikają w tajemniczych okolicznościach. Bam prosi więc ADAMA, oryginalny Batmobil, o pomoc w uratowaniu przyjaciół. Auta muszą nauczyć się ze sobą współpracować, by stawić czoła Legionowi Zoom.

Bam niechętnie przyznaje się przyjaciołom do strachu przed ciemnością. Wkrótce Poison Ivy odcina zasilanie w całym Gotham. Bam będzie musiał stawić czoła swoim lękom, by uratować miasto.

Redbird jako agent V-8 próbuje w pojedynkę uratować park rozrywki w Gotham. Wkrótce jednak przekonuje się, że siła tkwi w grupie, i zwraca się o pomoc do Bibi.

Bibi ma fatalny dzień, bo przez kilka pechowych zdarzeń Jokerowi udaje się unieruchomić Batgirl. Bibi traci nadzieję, że zdoła pomóc swojej bohaterce… Na szczęście dzięki Batwheelsom zrozumie, że pech nie trwa wiecznie.

Batwing sądzi, że nie musi testować swoich nowych podwodnych ulepszeń. Jednak przez brak wprawy nie jest w stanie uratować Batmana z zatopionego statku. Dopiero z pomocą Batwheelsów uda jej się poznać nowe umiejętności i pomóc Batmanowi.

By lepiej poznać umiejętności swoich towarzyszy, Batwheelsy zamieniają się ciałami. Muszą szybko nauczyć się jazdy na nieswoich kołach, żeby w porę powstrzymać Legion Zoom.