17-letnia Bella z Indonezji, piątkowa uczennica, marzy o karierze profesjonalnego e-gracza. Ćwiczy po 8 godzin dziennie. Remus, jej rówieśnik z Singapuru, zarobił sporo pieniędzy, sprzedając w Internecie tenisówki. 15-letni Władisław z Ukrainy musi sam sobie radzić w ogarniętym wojną kraju.

Rodzice naszych nastoletnich bohaterów martwią się, że ich dzieci spędzają za dużo czasu w sieci, kosztem nauki i snu. Remus próbuje pozyskać kapitał na swój nowy biznes. Kevin, nastolatek z Indii, wkrótce wyjeżdża do szkoły z internatem. Bella chce sobie zrobić roczną przerwę w nauce i skupić się na karierze e-sportowej.

Nasi zoomerzy muszą stawić czoła problemom, które napotykają w realnym świecie. Kevin rozpoczyna naukę w szkole z internatem i ma trudności z przystosowaniem się do nowego miejsca. Remus ciężko pracuje, aby rozkręcić swój biznes. Władisław próbuje znaleźć nauczyciela.

Bella zostaje graczem rezerwowym i jest zdeterminowana, by osiągnąć sukces w świecie e-sportu. Shi Ying ma nadzieję, że pomyślnie zda egzaminy i nie rozczaruje mamy. Remus stara się przekonać inwestorów, a Władisław szuka sposobu na sfinansowanie swojej nauki. Kevin poznaje nowych kolegów, ale szkoła daje mu w kość.